( 香水工場の )
香る生活
エスティはこう言った3・・・
きょうの言葉は、これです。
"I was married very young. You think you missed something out of life"(あまりにも早く結婚しすぎて、人生を失った気がしました)
どんな背景があるのでしょうか？
●ニューヨーク、クイーンズの労働者階級の家に生まれたエスティ(Josephine Esther)はある日、学校の事務官によって間違ってEsteeと書面に記載されて以来、Esteeが気に入りその名に変名。自宅裏にあった叔父の、間に合わせ化学工場でフェイス・クリームの実験にとりつかれていきます。彼女は自分の製造したクリームを美容院やサロンで実演して売り回るようになります。
●彼女の戦略はデパートの売場でした - Saks Fifth Avenue, Bloomingdale's, Marshall Field's, Neiman-Marcus, Harrods in London, Galeries Lafayette - サックス・フィフス・アヴェニュー(ニューヨークの高級デパート)、ブルーミングデールス(ニューヨーク)、ハロッズ(ロンドン)、ギャラリー・ラファイエット(パリ)、いずれも世界的なデパートです。
●売り方は、商品を購入したお客へサンプルギフトを付けることでした。ギフトは広告費を捻出できないエスティの苦肉の策でした。
●エスティは23才で服屋のジョゼフ・ローダーと結婚、3年後に初の息子Leonardをもうけます。9年後離婚。離婚の理由を彼女は後にこのように語っています。
●"I was married very young. You think you missed something out of life. But I found out that I had the sweetest husband in the world." (あまりにも早く結婚しすぎて、人生を失った気がしました。でも、結局自分は最高の夫に恵まれたことを知りました)。
夢があって迷いがあり、そして大切なものを再発見・・・ほのぼのとしたドラマのようです。コスメ業界の「女王」とまで呼ばれた彼女ですが、この言葉には私たちと変わらない身近で等身大の女性が感じられます。
●エスティとジョゼフは再婚して家族で力を合わせビジネスに邁進します。転機は41歳のとき、サックス・フィフス・アヴェニュー社から舞い込んだ大量の注文でした。エスティとジョゼフはレストランを改造して建てた工場で自分たちでクリームを練り、自分たちでボトルに詰めて納品しました。わずか2日で売り切れビジネスは軌道へと乗っていきます。奇跡的なサクセスストーリの始まりです。
(2006-03-24)
"I was married very young. You think you missed something out of life"(あまりにも早く結婚しすぎて、人生を失った気がしました)
どんな背景があるのでしょうか？
●ニューヨーク、クイーンズの労働者階級の家に生まれたエスティ(Josephine Esther)はある日、学校の事務官によって間違ってEsteeと書面に記載されて以来、Esteeが気に入りその名に変名。自宅裏にあった叔父の、間に合わせ化学工場でフェイス・クリームの実験にとりつかれていきます。彼女は自分の製造したクリームを美容院やサロンで実演して売り回るようになります。
●彼女の戦略はデパートの売場でした - Saks Fifth Avenue, Bloomingdale's, Marshall Field's, Neiman-Marcus, Harrods in London, Galeries Lafayette - サックス・フィフス・アヴェニュー(ニューヨークの高級デパート)、ブルーミングデールス(ニューヨーク)、ハロッズ(ロンドン)、ギャラリー・ラファイエット(パリ)、いずれも世界的なデパートです。
●売り方は、商品を購入したお客へサンプルギフトを付けることでした。ギフトは広告費を捻出できないエスティの苦肉の策でした。
●エスティは23才で服屋のジョゼフ・ローダーと結婚、3年後に初の息子Leonardをもうけます。9年後離婚。離婚の理由を彼女は後にこのように語っています。
●"I was married very young. You think you missed something out of life. But I found out that I had the sweetest husband in the world." (あまりにも早く結婚しすぎて、人生を失った気がしました。でも、結局自分は最高の夫に恵まれたことを知りました)。
夢があって迷いがあり、そして大切なものを再発見・・・ほのぼのとしたドラマのようです。コスメ業界の「女王」とまで呼ばれた彼女ですが、この言葉には私たちと変わらない身近で等身大の女性が感じられます。
●エスティとジョゼフは再婚して家族で力を合わせビジネスに邁進します。転機は41歳のとき、サックス・フィフス・アヴェニュー社から舞い込んだ大量の注文でした。エスティとジョゼフはレストランを改造して建てた工場で自分たちでクリームを練り、自分たちでボトルに詰めて納品しました。わずか2日で売り切れビジネスは軌道へと乗っていきます。奇跡的なサクセスストーリの始まりです。
(2006-03-24)
( 香水工場の )
香る生活
満開の桜の下で
満開の桜の木の下で、目を閉じて静かに呼吸すると、微かに香りが感じられることがあります。満開には少し早いですが、桜の予感がします。
桜咲く頃、学生の街である私寺の夜は盛り上がる学生達の雄叫びと絶叫で狂気と化します。毎年このパワーを見るのは楽しみです。
(2006-03-23)
桜咲く頃、学生の街である私寺の夜は盛り上がる学生達の雄叫びと絶叫で狂気と化します。毎年このパワーを見るのは楽しみです。
(2006-03-23)
( 香水工場の )
香る生活
( 香水工場の )
香る生活
アトマイザーの話
アトマイザーとは通常中指程度の大きさの霧吹き機です。ガラスやプラスティックの容器にポンプとスプレイヤーがついています。香水の小分けなどに利用されます。
語源は、Atomize(細分化する)にerなので、霧吹き、噴霧器、香水吹きと訳されます。フレグランスの保存性は通気性がほとんどないガラス製の方が高いのですが、割れる危険性とコスト面からプラスティック製も多くで回っています。ポンプの使い心地が勝負ですが、細かで均一なミスト(霧)という点で海外製より日本製がいいですね。
噴霧量(吐出量)は、アトマイザーで0.04cc〜0.15cc程度(輸出用はいっぱい出ます。外国人は比較的たっぷり出ることを好みます=香水メーカーも喜びます)
さて、100円ショップなどで出回るアトマイザーは中国製が多いようですが、国内メーカーではヤマダアトマイザーさんがトップブランドと思います。そのヤマダアトマイザーと同族経営の株式会社ヒロミチの社長さんにお話を伺える機会がありました。ヒロミチでは、同じアトマイザーでもかなりの高級品を取扱うことでヤマダアトマイザーとの棲み分けをされています。
お話の内容は次回の冊子で。ここでは、さわりだけ．．．
「アトマイザーといえば、昔ながらのバルブ方式のアトマイザーがいいですね。人の手のひらでもっとも自然に押せる形態ですからね。またお部屋の装飾品としても美しいと思います。
フレグランス容器としてはディスペンサー方式に押されて、数こそ多くは出ませんが根強い人気があり、2000年くらいからお部屋を飾るアイテムとして盛り返してきましたね。これからも新しいデザインのアトマイザーをドンドン作っていきたいと考えています」とヒロミチ社長、山田博條氏はやる気満々でした。
ヒロミチ製品の例 (2006-03-23)
語源は、Atomize(細分化する)にerなので、霧吹き、噴霧器、香水吹きと訳されます。フレグランスの保存性は通気性がほとんどないガラス製の方が高いのですが、割れる危険性とコスト面からプラスティック製も多くで回っています。ポンプの使い心地が勝負ですが、細かで均一なミスト(霧)という点で海外製より日本製がいいですね。
噴霧量(吐出量)は、アトマイザーで0.04cc〜0.15cc程度(輸出用はいっぱい出ます。外国人は比較的たっぷり出ることを好みます=香水メーカーも喜びます)
さて、100円ショップなどで出回るアトマイザーは中国製が多いようですが、国内メーカーではヤマダアトマイザーさんがトップブランドと思います。そのヤマダアトマイザーと同族経営の株式会社ヒロミチの社長さんにお話を伺える機会がありました。ヒロミチでは、同じアトマイザーでもかなりの高級品を取扱うことでヤマダアトマイザーとの棲み分けをされています。
お話の内容は次回の冊子で。ここでは、さわりだけ．．．
「アトマイザーといえば、昔ながらのバルブ方式のアトマイザーがいいですね。人の手のひらでもっとも自然に押せる形態ですからね。またお部屋の装飾品としても美しいと思います。
フレグランス容器としてはディスペンサー方式に押されて、数こそ多くは出ませんが根強い人気があり、2000年くらいからお部屋を飾るアイテムとして盛り返してきましたね。これからも新しいデザインのアトマイザーをドンドン作っていきたいと考えています」とヒロミチ社長、山田博條氏はやる気満々でした。
ヒロミチ製品の例 (2006-03-23)
( 香水工場の )
香る生活
( 香水工場の )
香る生活
わずかな使い勝手にこだわりたい
「コンシンのジェル」。このところ試作品を手に周囲の人たちにご意見を聞いて回っている私ですが、毎日手にとってもらえることがテーマなので使い勝ってにはこだわりたい。
わずかな差が毎日続けられるかどうかの分かれ道。
電車の中で、隣にいた大学生風の若者２人の会話が聞こえてきました。
双方でシャンプー談話をしていましたが、一方の若者が○○のシャンプーは「アワが違う。驚くほどすごいなめらなかなアワ」と恍惚とした口調で絶賛していました。
シャンプーにそこまでの思い入れはありませんが、今はこれくらいとことんこだわる人の意見がぜひ欲しい。「ちょっとお兄さん、このジェル試してくれませんか？」と声をかけたかった。
(2006-03-22)
わずかな差が毎日続けられるかどうかの分かれ道。
電車の中で、隣にいた大学生風の若者２人の会話が聞こえてきました。
双方でシャンプー談話をしていましたが、一方の若者が○○のシャンプーは「アワが違う。驚くほどすごいなめらなかなアワ」と恍惚とした口調で絶賛していました。
シャンプーにそこまでの思い入れはありませんが、今はこれくらいとことんこだわる人の意見がぜひ欲しい。「ちょっとお兄さん、このジェル試してくれませんか？」と声をかけたかった。
(2006-03-22)
search
